2024-11-30 - PENN AR BED (FR) - Bécasse

CACT - ORIO DES SAGNES DES MILLE SOURCES (SA-M) - prop. JEAN-MICHEL PIERON, cond. ROULE MARC
CACT - SATINE DE LA JOUX DE LA BÉCASSE (SA-F) - prop. DANIEL COMTE, cond. COMTE DANIEL

Concours n° 1 - couple - Juges : LONDEIX PATRICK, CALABRETTA FERNANDO

1 EXC - FABIOLA DEL CABO DE AJO (SA-F) - prop. MARCO FELIPE CRESPO, cond. BARAHONA KUBA
CQN - SKY DES SAGNES DES MILLE SOURCES (SA-M) - prop. DANIEL ALARCON, cond. ALARCON DANIEL
CQN - RAPACE DES MIROIRS D'AUTOMNE (SA-M) - prop. JEAN-CHARLES RAGNINI, cond. TANNEAU LOIC
EL - SIA DU CRAGOU (SA-F) - prop. ALAIN KERLOC'H, cond. LANNUZEL**HERVEA®
EL - SORIA DU BIEF JOLI (SA-F) - prop. FREDERIC MOESCH, cond. BARAHONA KUBA
EL - LAI DEL URUMEA (SA-F) - prop. ADOLFO SAIZ, cond. BARAHONA KUBA
EL - RHAPSODY DU TOUCHAUD (SA-F) - prop. LAURENT LABASSA, cond. BARAHONA KUBA
EL - REVE DU SENTIER DES LUTINS (SA-F) - prop. BRUNO RAYMOND, cond. BARAHONA KUBA
EL - OSTUNI DU BARALAN (SA-F) - prop. THIERRY GUILLOUX, cond. GUILLOUX THIERRY
EL - ROCK DE KER AVEL (P-M) - prop. JEAN-PIERRE LE BERRIGO, cond. TANNEAU LOIC
EL - PAYA DES PLAINES DE BERLOCH (P-M) - prop. CLEMENT RODRIGUEZ, cond. RODRIGUEZ CLEMENT
EL - PIPER DES PLAINES DE BERLOCH (P-M) - prop. YVON KERGREIS, cond. RODRIGUEZ CLEMENT
EL - PARIS DU PARC DES CHAUMES (SA-M) - prop. MAXIME PERSAIS, cond. TANNEAU LOIC
EL - PHARELL DES LANN DRAG FARA (SA-M) - prop. MICHEL CORREC, cond. RODRIGUEZ CLEMENT
EL - OBI DU HAMEAU DES ACACIAS (SA-M) - prop. YOANN MERLIN, cond. BARAHONA KUBA
EL - OBAMA DE LA FORET DU ROI ARTHUR (SA-M) - prop. DANIEL GLAIS, cond. TANNEAU LOIC
EL - NEAL DU PARC DES CHAUMES (SA-M) - prop. JEAN-CHARLES RAGNINI, cond. TANNEAU LOIC
NC - RONY DU PUY DU FOUGEROUX (SA-M) - prop. DOMINIQUE GUILLON, cond. RODRIGUEZ CLEMENT
NC - PERICLES DES CHEVAUCHEURS DU VENT (SA-M) - prop. JEAN-CHARLES RAGNINI, cond. TANNEAU LOIC

Concours n° 2 - couple - Juges : HILDEBRANDT LUTZ, GERLET RENE

CACT - ORIO DES SAGNES DES MILLE SOURCES (SA-M) - prop. JEAN-MICHEL PIERON, cond. ROULE MARC
RCACT - RIO DES BORDS DE CISSE (SA-M) - prop. PASCAL BOSSER, cond. BOSSER PASCAL
3 EXC - SUTELL DEUS PONT AN ABAT (SA-M) - prop. PIERRE LE DREZEN, cond. LE DREZEN PIERRE
EL - PINK DES CAMPANES DE LA VEZERE (SA-F) - prop. FREDERIC CHATAIN, cond. CHATAIN FREDERIC
EL - PATCHICA DE L'ECHO DE LA FORET (SA-F) - prop. DANIEL PROVOST, cond. PROVOST DANIEL
EL - NEPHER (SA-F) - prop. FRANCOIS KOMBRZA, cond. ROULE MARC
EL - OPIUM DES COLLINES DE MIOUVIN (SA-M) - prop. GUY MORETTI, cond. ROULE MARC
NC - SKOL DEUS PONT AN ABAT (SA-F) - prop. PIERRE LE DREZEN, cond. LE DREZEN PIERRE
NC - SAE-GLAS DEUS PONT AN ABAT (SA-F) - prop. DIDIER VIGOUROUX, cond. VIGOUROUX DIDIER
NC - SHANA DU LONG BEC D'ENCHANET (SA-F) - prop. ABEL BOSSERT, cond. ROULE**MARCA®
NC - ROYA DU PARC D'ARMORIQUE (SA-F) - prop. JEAN-BERNARD FOURNIER, cond. FOURNIER JEAN-BERNARD
NC - RAVENN II DE L'ECHO DE LA FORET (SA-F) - prop. DANIEL PROVOST, cond. PROVOST DANIEL
NC - PAIPA DU CHAMP DE LA PATIENCE (SA-F) - prop. PHILIPPE QUERE, cond. FOURNIER JEAN-BERNARD
NC - OASIS DES SAGNES DES MILLE SOURCES (SA-F) - prop. JEAN-MICHEL PIERON, cond. ROULE MARC
NC - OPALE DU PUY QUI CHANTE (SA-F) - prop. CYRIL ARNOUIL, cond. ROULE MARC
NC - STARTIGENN DEUS PONT AN ABAT (SA-M) - prop. PASCAL BOSSER, cond. BOSSER PASCAL
NC - ROSARIO DES CAMPANES DE LA VEZERE (SA-M) - prop. FREDERIC CHATAIN, cond. CHATAIN FREDERIC
NC - ON THE ROAD AGAIN DE FONDJUAN (P-M) - prop. PHILIPPE MIMOUNI, cond. MIMOUNI PHILIPPE

Concours n° 3 - couple - Juges : CURUTCHAGUE NICOLAS, NUNEZ GARCIA JAVIER

1 EXC - SOAZIG DES SORCIERES DU SANCY dite PEARL (SA-F) - prop. DENIS TAVERNIER, cond. HELAND DANIEL
2 EXC - SIAM DU LONG BEC D'ENCHANET (SA-M) - prop. PATRICK NAVARRO, cond. NAVARRO PATRICK
3 EXC - PIXEL DES ROCHERS DE FAULAT (SA-M) - prop. FABIEN CHARMES, cond. NAVARRO PATRICK
4 EXC - RAFALE DE L'ECHO DES ARRIGANS (SA-F) - prop. DOMINIQUE TUQUOY, cond. HELAND DANIEL
TB - PULSAR DU MARAIS DE TINJAT (SA-M) - prop. DANIEL HELAND, cond. HELAND DANIEL
EL - TAYLOR DU VALLON DE BEAUDINI (SA-M) - prop. ERIC CHAMBOST, cond. NAVARRO PATRICK
EL - STRIKE DE LA CROIX SAINT VICTOIRE named SISKO (SA-M) - prop. Marion AGOSTINI, cond. LE FLOC'H BENOIT
EL - R-FACTOR DES CHEVAUCHEURS DU VENT (SA-M) - prop. CHRISTOPHE PLAZE, cond. NAVARRO PATRICK
EL - DENDABERRI VIERI (SA-M) - prop. MARKO SAVIC, cond. FLORES RUIZ JOSE MIGUEL
NC - SAIDA DE LA PLAINE AUX OUTARDES (SA-F) - prop. NATHALIE BENON, cond. NEROU MATTHIAS
NC - RUBY DE L'ECHO DES ARRIGANS (SA-F) - prop. CHRISTIAN LOLOM, cond. HELAND DANIEL
NC - PALMA DE LA DAME AU LONG BEC (SA-F) - prop. BENOIT LE FLOC'H, cond. LE FLOC'H BENOIT
NC - DENDABERRI VALIA (SA-F) - prop. JOSE MIGUEL FLORES RUIZ, cond. FLORES RUIZ JOSE MIGUEL
NC - TXISTU DE BÉHIGO (SA-M) - prop. JEAN-YVES GUILHEMJOUAN, cond. NEROU MATTHIAS
NC - DENDABERRI YAQUI (SA-M) - prop. JOSE MIQUEL FLORES RUIZ, cond. FLORES RUIZ JOSE MIGUEL
NC - DENDABERRI YES (SA-M) - prop. JOSE MIGUEL FLORES RUIZ, cond. FLORES RUIZ JOSE MIGUEL
NC - OPIUM DE FEUNTEUN BLEIS (SA-M) - prop. PHILIPPE GUILLEMOT, cond. NEROU MATTHIAS
PO - DENDABERRI XENON (SA-M) - prop. IVAN GONZALEZ MIE, cond. FLORES RUIZ JOSE MIGUEL
PO - PACO DE LA PLAINE AUX OUTARDES (SA-M) - prop. FRANCIS MERLE, cond. NEROU MATTHIAS

Concours n° 4 - couple - Juges : MASSIERA OLIVIER, BRENUCHON BERNARD

CACT - SATINE DE LA JOUX DE LA BÉCASSE (SA-F) - prop. DANIEL COMTE, cond. COMTE DANIEL
RCACT - NONPASNOUS DE LA DEMI-BRUME (P-M) - prop. AUGUSTE TANGUY, cond. TANGUY AUGUSTE
EL - THELMA DE LA PLUME DU PÉVÈLE (SA-F) - prop. EDOUARD RAFFRAY, cond. RAFFRAY**EDOUARDA®
EL - SHANEL DE LA JOUX DE LA BÉCASSE (SA-F) - prop. DANIEL COMTE, cond. COMTE DANIEL
EL - NERAIDOCHORIE DES BORDS DU YAR (P-F) - prop. PIERRE & CAM VIEILLEVILLE, cond. VIEILLEVILLE CAMILLE
EL - OUTLAW DES SOURCES DU MENEZ BRE (SA-M) - prop. LOIC MORLAIS, cond. COURSIN EDDY
EL - NUAGE D ETE DE LA DEMI-BRUME (P-M) - prop. CATHERINE BEAUDET, cond. TANGUY AUGUSTE
EL - TREGOR DES BORDS DU YAR (P-M) - prop. PIERRE & CAM VIEILLEVILLE, cond. VIEILLEVILLE CAMILLE
FORF - TAIGA DES PLAINES DE BERLOCH (P-F) - prop. PIERRE-YVES LE JEUNE, cond. LE JEUNE PIERRE-YVES
NC - TAPE A L'OEIL TO SCHUSS (SA-M) - prop. OLIVIER BENOTEAU, cond. ANGER**ALICIAA®
NC - PUMA DE L'ECHO DE LA MORDOREE (SA-M) - prop. BRUNO LE PORT, cond. LE PORT BRUNO
PO - UPLA DE LA FOUGERE AIGLE (SA-F) - prop. GLENN SIMON, cond. SIMON GLENN
PO - TESSA DE LA FOUGERE AIGLE (SA-F) - prop. PHILIPPE DEL CASTILLO, cond. SIMON GLENN
PO - PAPAYE DES FRIMAS DU VAL GUY (SA-F) - prop. LOIC MORLAIS, cond. COURSIN EDDY
PO - ODYSSEE DE LA BAIE DES ANGELOTS (SA-F) - prop. DENIS JAUNATRE, cond. COURSIN EDDY
PO - SNOW DES LANN DRAG FARA (SA-M) - prop. JEAN-CHRISTO JEZEQUEL, cond. ANGER**ALICIAA®
PO - SISCO DU FIEF DE LA GARENNE (SA-M) - prop. ROMAIN & MME GRELLIER, cond. ANGER**ALICIAA®
PO - STORM DES BORDS DU YAR (P-M) - prop. CAMILLE VIEILLEVILLE, cond. VIEILLEVILLE CAMILLE
PO - PHAROUK DE L'OYAT DES DUNES (SA-M) - prop. PASCAL PALMER, cond. PALMER PASCAL

Concours n° 5 - couple - Juges : LE GOFF MICHEL, SPOERRI KURT

1 EXC - SAIS DE LA RANCE EMERAUDE (P-F) - prop. MICKAEL PASQUER, cond. PASQUER MICKAEL
EL - ONLY DES PAYS DE LOIRE (SA-F) - prop. STEPHANE FOURNIER, cond. FOURNIER STEPHANE
EL - SAMOA DE LA VOLANDIERE (SA-M) - prop. FRANCIS BORJA, cond. AVRIL DAVID
EL - SAGAN DE KELERCUN (SA-M) - prop. GUILLAUME BLOT, cond. BLOT GUILLAUME
EL - RAGNAR DU MOULIN DU LIORT (SA-M) - prop. JEAN-LOUIS POUPION, cond. AVRIL DAVID
EL - OTTIS DES SERAPHINS ROUGES (SI-M) - prop. RAOUL ALONSO, cond. AVRIL**DAVIDA®
NC - SELMA DE LA JOUX DE LA BÉCASSE (SA-F) - prop. PHILIPPE LUX, cond. LUX PHILIPPE
NC - RAIKHA DE LA FOUGERE AIGLE (SA-F) - prop. PHILIPPE DEL CASTILLO, cond. BLOT GUILLAUME
NC - MASCOTTE DE L'AUGE DES SABOTIERS (P-F) - prop. BRUNO NOURRY, cond. NOURRY BRUNO
NC - RENAC DES CABANES TCHANQUEES (SA-M) - prop. FABRICE BUXEROLLES, cond. AVRIL DAVID
NC - THANOS (P-M) - prop. DANIELLE JAC OKKINGA, cond. OKKINGA DANIELLE JAC
PO - UMEA DU MAS POULIAN (SA-F) - prop. YANNICK LOIDON, cond. LOIDON YANNICK
PO - ULAZ DE LA FOUGERE AIGLE (SA-F) - prop. EMMANUEL HUBERT, cond. BLOT GUILLAUME
PO - REPLAY DU CRAGOU (SA-F) - prop. JEAN-MICHEL MIGNOT, cond. BLOT GUILLAUME
PO - SALTO DE LA FOUGERE AIGLE (SA-M) - prop. DIDIER MARECHAL, cond. BLOT GUILLAUME
PO - SOUKO DES COLLINES LIMOUSINES (SA-M) - prop. GERARD CHRISTOUX, cond. AVRIL DAVID
PO - SHAM DE KELERCUN (SA-M) - prop. NICOLAS BARON, cond. BLOT GUILLAUME
PO - SPARTACUS DU CRAGOU (SA-M) - prop. ERIC LE GUERN, cond. LE GUERN ERIC

Concours n° 1 - solo - Juges : TORTORA NATALE

EL - TESS DERA TOURAL D'AUBRAC (SA-F) - prop. PIERRE ROCAGEL, cond. FOURCAUD GERARD
EL - TAIGA DE LA PENTE DES SAGOTIERS (SA-F) - prop. FRANCK JUILLARD, cond. JUILLARD FRANCK
EL - TOSCANE DES RIVES DU BEL-AIR (SA-F) - prop. JEAN-LUC LE ROUX, cond. LE ROUX JEAN LUC
EL - THOR DES PICS BIGOURDANS (SA-M) - prop. NICOLAS DALMIERES, cond. DALMIERES NICOLAS
EL - TEMPO DES VALLONS DE PYRENE (SA-M) - prop. WILFRID PUISSEGUR, cond. PUISSEGUR WILFRID
EL - SEAN DU MAS DE BREGANÇON (SA-M) - prop. CHRISTIAN ROCHE, cond. PUISSEGUR WILFRID
EL - RAFALE DES LONGS ABRIS (SA-M) - prop. ANTOINE TAVERNIER, cond. TAVERNIER ANTOINE
NC - STAR DES PICS BIGOURDANS (SA-F) - prop. NICOLAS DALMIERES, cond. DALMIERES NICOLAS
NC - SHANA DU CLOS DE LA GRAOUETTE (SA-F) - prop. GERARD FOURCAUD, cond. FOURCAUD GERARD

Concours n° 2 - solo - Juges : DELMAS JEROME

1 EXC - TWIGIE DU MAS D'EYRAUD (SA-F) - prop. LE MAS D'EYR, cond. VARENE BRICE
2 TB - TOO MUCH DES SENTIERS DE LA DOUYNE (SA-F) - prop. GEORGES ANDRIEUX, cond. ANDRIEUX GEORGES
EL - TAIGA DU MAS D'EYRAUD (SA-F) - prop. BRICE VARENE, cond. VARENE BRICE
EL - SHEBA DES PICS LUCHONNAIS (SA-F) - prop. JEAN-MICHEL GUETTE, cond. VARENE BRICE
EL - TIC-TAC DU LONG BEC D'ENCHANET (SA-M) - prop. JEAN-MICHEL BAC, cond. BAC JEAN MICHEL
EL - RAGNAR DE LA FORET DU ROI ARTHUR (SA-M) - prop. DAVID LE FLOHIC, cond. LE FLOHIC DAVID
NC - SLOANE (SI-F) - prop. ERWAN RIGUIDEL, cond. RIGUIDEL ERWAN
NC - SCALA DE LA GOUTTE DE THUM (SA-F) - prop. GERARD PUJOS, cond. PUJOS GERARD
NC - TODT (SA-M) - prop. BRUNO BOURGEOIS, cond. PEREIRA DAVID

Concours n° 3 - solo - Juges : GOTTI MARTINE

1 EXC - RIO DES REMISES D'AUTOMNE (SA-M) - prop. SAMUEL GRIT, cond. LE BELLER FABRICE
2 EXC - SNOOPE DU LONG BEC D'ENCHANET (SA-F) - prop. LAURENT DUVERNEUIL, cond. DUVERNEUIL LAURENT
CQN - PAGAN DE L'ANSE DU GUILLEC (SA-M) - prop. LOUIS QUEAU, cond. LE BELLER FABRICE
EL - SHANEL DES BOIS DE BIGEAT (SA-F) - prop. OLIVIER DENISET, cond. DUVERNEUIL LAURENT
EL - SPARFELL DES BORDS DU YAR (P-M) - prop. MARINA DENMAT, cond. LE BELLER FABRICE
EL - SIMBA DES ROCHERS DE FAULAT (SA-M) - prop. ANTOINE SIMON, cond. HELAND DANIEL
NC - UÑA DU LONG BEC D'ENCHANET (SA-F) - prop. LAURENT DUVERNEUIL, cond. DUVERNEUIL LAURENT
NC - SOPHIA DE L'ECHO DE LA FORET (SA-F) - prop. BRUNO RAYMOND, cond. LE BELLER FABRICE

Concours n° 4 - solo - Juges : MADIA ANGELO

EL - STERENN DE KELERCUN (SA-F) - prop. PATRICK ELLEOUET, cond. ELLEOUET PATRICK
EL - SIOUXSIE DES LANDES DU MENEZ ARE (SA-F) - prop. HERVE BRABANT, cond. BRABANT HERVE
EL - TUDY DE L'OREE DU BOIS BECASSES (SA-M) - prop. JACQUES TANNEAU, cond. TANNEAU JACQUES
NC - TEELING DE LA DAME AU LONG BEC (SA-F) - prop. THOMAS CAVIL, cond. CAVIL THOMAS
NC - TELENN MOR (SA-F) - prop. ALAIN KERLOC'H, cond. KERLOC'H ALAIN
NC - SOIZIC DES BLUES BROTHERS (SA-F) - prop. HERVE BRABANT, cond. BRABANT HERVE
NC - SI-BELLE BLUE DE KERDERO (SA-F) - prop. GILLES HERROU, cond. HERROU GILLES
NC - ROBY DE L'OREE DU BOIS BECASSES (SA-M) - prop. JACQUES TANNEAU, cond. TANNEAU JACQUES

Concours n° 5 - solo - Juges : VACAS JOSE

EL - TOUPY DES CABANES TCHANQUEES (SA-F) - prop. MANUELA MARCHAIS, cond. POUPION JEAN LOUIS
EL - A'SOLENE DU BOIS DES DIANES (SA-F) - prop. NICOLE BONNIGHAUSEN, cond. BOENNIGHAUSE NICOLE
NC - REA D'IRATY (P-F) - prop. VALERIE ANDRIEU, cond. ANDRIEU VALERIE
NC - ENGLISH BIRDLAND'S ACDC (SA-F) - prop. NICOLE BONNIGHAUSEN, cond. BOENNIGHAUSE NICOLE
NC - TYREX DU CHENIL DE PEPON (SA-M) - prop. ADRIEN CASTEDE, cond. CASTEDE**VINCENTA®
NC - RAY DU PETIT MANSENG (SA-M) - prop. YVES TASTET, cond. CASTEDE**VINCENTA®
NC - ROUZIG DE L'ANSE DE TY ROUX (SI-M) - prop. BERNARD TRUBUILT, cond. TRUBUILT BERNARD
PO - TESS DU CHENIL DE PEPON (SA-F) - prop. STEPHANE SOUBABERE, cond. CASTEDE**VINCENTA®
PO - TOPGUN DU PARC D'ARMORIQUE (SA-M) - prop. CHRISTOPHE JAN, cond. JAN CHRISTOPHE

Concours n° 6 - solo - Juges : GOTTI JEAN-PIERRE

1 EXC - TELENN DU DE LA PLUME DU PÉVÈLE (SA-F) - prop. YANNICK LOIDON, cond. LOIDON YANNICK
2 TB - SCOPP DE ROCHE VILAINE (SA-M) - prop. JOSEPH PICARD, cond. EZANNO MARC
EL - SILENE DU CHAMP DE LA PATIENCE (SA-F) - prop. PHILIPPE QUERE, cond. EZANNO MARC
EL - SAMBA DU ROI MORVAN (SA-F) - prop. MARC EZANNO, cond. EZANNO MARC
NC - RASTA (SA-F) - prop. GUILLAUME BRES, cond. BRES GUILLAUME
NC - TYROL DU CHAMP BOCQUILLON (SA-M) - prop. HENRI LESGOURGUES, cond. LESGOURGUES HENRI
PO - ROMA DU PARC DES CHAUMES (SA-F) - prop. STEPHANE FOURNIER, cond. FOURNIER STEPHANE

Concours n° 7 - solo - Juges : ETCHEVERRY STEPHANE

1 EXC - TAPE A L'OEIL SIBO (SA-M) - prop. JULIEN LAHELLEC, cond. LAHELLEC JULIEN
EL - SHADOW DE ROC'H KIRIO (SA-F) - prop. JULIEN LAHELLEC, cond. LAHELLEC JULIEN
EL - SYLLA DU PARC DES CHAUMES (SA-F) - prop. ANDRE BERNARD, cond. FURIC SAMUEL
EL - OLLY DELL'ANTONIO CARVICO (SA-F) - prop. MARC CARRER, cond. FURIC SAMUEL
EL - SPIROU DU CLOS DU TROINE (SA-M) - prop. SAMUEL FURIC, cond. FURIC SAMUEL
EL - PIRLO OD GLUBOCICE (SA-M) - prop. SAMUEL FURIC, cond. FURIC SAMUEL
NC - SCHUPPA (SA-F) - prop. SAMUEL FURIC, cond. FURIC SAMUEL
NC - TASCO DES PLAINES DE POQUIN (P-M) - prop. ERIC LE GUERN, cond. LE GUERN ERIC
NC - SNIPE DE ROC'H KIRIO (SA-M) - prop. MAXIME UNVOAS, cond. LAHELLEC JULIEN

Concours n° 8 - solo - Juges : LALAUDE GILLES

EL - UMELLE DU FIEF DU VENT (SA-F) - prop. ALICIA ANGER, cond. ANGER ALICIA
EL - TI ZIZI DE LA DEMI-BRUME (P-F) - prop. CATHERINE BEAUDET, cond. BEAUDET CATHERINE
EL - RUBIS DE LA DEMI-BRUME (P-F) - prop. ALEXANDRE CAZABAN, cond. TANGUY AUGUSTE
EL - TARGA DES CABANES TCHANQUEES (SA-M) - prop. JADE MALAHAR, cond. CHRISTOUX**GERARDA®
NC - STERENN DU KOAD AR KEFELEG (SA-F) - prop. OLIVIER BLANCHARD, cond. BLANCHARD OLIVIER
NC - ROSENN DU VAL MEDULLIS (SA-F) - prop. AVRIL DAVID DES CABANES , cond. CHRISTOUX GERARD
NC - TORR-PENN DES CABANES TCHANQUEES (SA-M) - prop. FREDERIC GOETTEL, cond. GOETTEL JOELLE
NC - TONNERRE DES CABANES TCHANQUEES (SA-M) - prop. PASCAL GES, cond. CHRISTOUX GERARD
PO - SILVER DES COLLINES LIMOUSINES (SA-M) - prop. COFFOURNIC GWENOLE, cond. CHRISTOUX GERARD
RET - TANK DES CABANES TCHANQUEES (SA-M) - prop. ELVIS RICHARD, cond. CHRISTOUX GERARD